.item-list ul.views-cycle-container li {
  /* This does not override Garland's bullets, which are added using an image. */
  list-style-type: none;
  margin:0;
  padding:0;
}

.item-list ul.views-cycle-pager li {
  /* This does not override Garland's bullets, which are added using an image. */
  list-style-type: none;
  margin:0;
  padding:0;
}