German translation of menu block split - en to de translation catalogue (9 entries)

en: Menu block split
de: Menüblockteilung

en: How many blocks with first level menu do you need?
de: Wie viele Blöcke mit Menüs der ersten Ebene werden benötigt?

en: Set how many first menu level blocks do you need and click on the Save Configuration button to have the form available.
de: Die Anzahl der benötigten Menüblöcke erster Ebene einstellen und anschließend „Konfiguration speichern“ drücken, damit das Formular angezeigt wird.

en: Menu Block Split !i
de: Menüblockteilung !i

en: Choose a block as first level menu to split.
de: Einen Block für die erste zu teilende Menüebene auswählen.

en: Title !i
de: Titel !i

en: Set the title of you resulting block.
de: Einen Titel für den resultierenden Block angeben.

en: administer menu block split
de: Verwalten geteilter Menüblöcke

en: Allow to have an splitted menu tree within two blocks
de: Ermöglicht geteilte Menübäume innerhalb zweier Blöcke.
